Conditions d'utilisation

Animalbum (animalbum.fr) est édité par E.I Sébastien CAMPO, 8 rue James François, 33290 Blanquefort. Téléphone : +33 6 60 69 90 75. RCS Bordeaux 453 252 744.

Directeur de la publication : E.I Sébastien CAMPO.

Contact : contact@animalbum.fr ou la page Nous écrire.

Hébergeur : OVH SAS, société par actions simplifiée au capital de 50 000 000 €, RCS Lille Métropole 424 761 419, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France. Téléphone : +33 9 72 10 10 07.

Envoi des e-mails : les e-mails du site (confirmation d'adresse, mot de passe oublié) sont envoyés par Brevo, société par actions simplifiée, 9-17 rue Salneuve, 75017 Paris, RCS Paris 498 019 298. Les messages de la page contact arrivent dans une boîte e-mail hébergée par OVH.

Animalbum est un jeu de collection gratuit pour découvrir les animaux : chaque animal est une carte qui débloque sa fiche. En créant un compte ou en utilisant le site, tu acceptes les présentes conditions d'utilisation.

Tout le jeu est gratuit : rien ne s'achète. Les cartes, les cartes bonus et les jetons n'ont aucune valeur en argent. Ils ne peuvent être ni achetés, ni vendus, ni échangés contre de l'argent ou un bien, ni transférés à un autre compte.

• Pour jouer, il faut un compte : un pseudo, une adresse e-mail et un mot de passe. Ton adresse e-mail doit être la tienne et valide : elle sert à confirmer ton compte et à retrouver ton mot de passe.
• Un seul compte par personne. Les comptes créés en série, par exemple pour profiter du parrainage, peuvent être supprimés.
• Ton pseudo est visible des autres joueurs, notamment dans les classements. Il ne doit être ni insultant, ni choquant, ni usurper l'identité de quelqu'un. Un pseudo qui ne respecte pas cette règle peut être modifié ou le compte suspendu.
• Ton mot de passe est personnel : garde-le secret. Ce qui est fait avec ton compte est sous ta responsabilité.
• Si tu as moins de 15 ans, demande l'accord d'un parent avant de créer ton compte. Un parent peut à tout moment demander la suppression du compte de son enfant depuis la page Nous écrire.
• Tu peux demander la suppression de ton compte à tout moment depuis la page Nous écrire : il est supprimé, avec ta collection, dans un délai d'un mois au plus.

Chaque jour, tu peux retourner une carte du jour. Tu peux aussi gagner des cartes bonus (parrainage, installation de l'appli) et des jetons (cartes en double, mini-jeux, classements de la semaine), qui servent à débloquer les cartes de ton choix. Le détail des règles est donné dans le jeu, notamment sur ta page Profil et sur la page de chaque mini-jeu.

Pour garder le jeu équilibré, Animalbum peut faire évoluer ses règles (prix des cartes, jetons gagnés, mini-jeux, animaux…). Les cartes déjà dans ton album restent à toi tant que ton compte existe.

Les classements des mini-jeux et le parrainage sont réservés aux comptes dont l'adresse e-mail a été confirmée.

Sont interdits : les programmes ou scripts qui jouent à ta place, l'utilisation de plusieurs comptes, l'exploitation volontaire d'un bug, toute tentative de perturber le site ou d'accéder aux données d'autres joueurs.

En cas de triche ou d'abus, Animalbum peut annuler les scores et les gains concernés, retirer des cartes ou des jetons, suspendre ou supprimer le compte. Si tu trouves un bug, le mieux est de nous le signaler : merci !

Les fiches sont rédigées avec soin à partir de sources reconnues (organismes scientifiques, musées, parcs naturels, Liste rouge de l'UICN…). Elles ont un but de découverte et peuvent malgré tout contenir des erreurs ou ne plus être à jour : si tu en repères une, écris-nous.

Les illustrations des animaux sont créées avec des outils d'intelligence artificielle, puis vérifiées. Ce sont des illustrations, pas des photographies : certains détails peuvent s'écarter de l'animal réel.

Les textes, les illustrations, le logo et le design d'Animalbum sont protégés. Tu peux en parler et partager les liens du site, mais tu ne peux pas les copier ou les réutiliser, en tout ou en partie, sans autorisation écrite.

Tu peux soutenir le site par un don, uniquement si tu le souhaites. Un don est volontaire et ne donne droit à aucune contrepartie dans le jeu : pas de carte, pas de jeton, pas d'avantage. Le paiement est entièrement géré par PayPal, selon ses propres conditions : Animalbum ne voit jamais tes coordonnées bancaires.

Le responsable du traitement est l'éditeur d'Animalbum (voir l'article 1). Animalbum ne collecte que ce qui est utile au jeu, ne vend aucune donnée et ne s'en sert pas pour de la publicité.

Ce qui est enregistré

• ton pseudo, ton adresse e-mail et une empreinte chiffrée de ton mot de passe (jamais le mot de passe lui-même) ;
• ta collection, tes jetons, tes parties et tes scores, ton parrain et tes filleuls ;
• tes jours de visite et le type d'appareil utilisé (Android, iPhone ou ordinateur), pour savoir si le jeu plaît et s'il fonctionne bien ;
• l'adresse IP de ton inscription et de ta dernière visite, pour empêcher les abus (comptes en série, faux parrainages) ;
• les messages que tu envoies depuis la page contact, avec ton adresse e-mail pour te répondre.

Pourquoi : faire fonctionner ton compte et le jeu (c'est le service que tu demandes en t'inscrivant), t'envoyer les e-mails indispensables (confirmation d'adresse, mot de passe oublié), assurer la sécurité du site et lutter contre la triche (intérêt légitime d'Animalbum), et répondre à tes messages. Aucune lettre d'information ni publicité ne t'est envoyée.

Qui y a accès : uniquement l'éditeur, et pour leur stricte mission les prestataires techniques cités à l'article 1 (OVH pour l'hébergement, Brevo pour l'envoi des e-mails). Ces données sont hébergées en France. Les polices de caractères du site sont chargées depuis Google Fonts : ton navigateur communique alors ton adresse IP à Google.

Combien de temps : les données de ton compte sont gardées tant que ton compte existe, puis supprimées. Les adresses IP utilisées pour limiter les abus (essais de connexion, envois d'e-mails) sont effacées au bout de 30 jours. Les messages de la page contact sont gardés au plus un an.

Tes droits : tu peux accéder à tes données, les corriger, les faire effacer, en limiter l'usage, t'opposer à leur utilisation ou les récupérer, en écrivant depuis la page Nous écrire ou à contact@animalbum.fr. Une réponse t'est donnée dans un délai d'un mois. Si tu estimes que tes droits ne sont pas respectés, tu peux t'adresser à la CNIL (cnil.fr).

Animalbum n'utilise que des cookies indispensables à son fonctionnement, qui ne demandent pas ton accord :

• un cookie de session, qui te garde connecté pendant ta visite ;
• un cookie « rester connecté », qui t'évite de retaper ton mot de passe pendant 30 jours ;
• quelques informations gardées dans ton navigateur pour le confort du jeu (par exemple, savoir si l'appli est déjà installée sur ton téléphone).

Aucun cookie publicitaire ni de mesure d'audience n'est utilisé. Si cela change un jour, ton accord te sera demandé avant tout dépôt, et ces conditions seront mises à jour.

Animalbum fait de son mieux pour que le site fonctionne sans interruption, mais ne peut pas le garantir : maintenance, panne ou cas de force majeure peuvent le rendre momentanément inaccessible. Le jeu peut évoluer, et certaines fonctions peuvent être modifiées ou arrêtées.

Ces conditions peuvent être modifiées : la date de mise à jour est indiquée en haut de cette page. En cas de changement important, tu en seras informé sur le site.

Ces conditions sont soumises au droit français. En cas de désaccord, écris-nous d'abord : nous chercherons une solution à l'amiable. À défaut, les tribunaux français seront compétents.